Enligt portalen EastFruit, har regeringen i Vitryssland från den 7 februari 2022 begränsat exporten av äpplen, vitkål och lök från landet. Dessförinnan införde myndigheterna ett tak på priserna för dessa varor. Allt detta sker mot bakgrund av en märkbar ökning av priserna på inhemska grönsaker och äpplen.
Om varför priserna har blivit sådana, och hur är situationen med skörden, om tjänstemän inför restriktioner för deras försäljning, Mirror.io pratade med bönder. Vissa av dem fruktar att de på grund av exportrestriktioner inte kommer att kunna sälja skörden och är redo att förstöra den, eftersom "varken detaljhandelskedjor eller myndigheter är intresserade av det", medan andra redan har sålt det. I allmänhet är situationen inte lätt.
Förbudet mot export av frukt och grönsaker från Vitryssland har införts i tre månader. Under denna tid kommer lokala producenter att kunna skicka sin lök, kål eller äpplen utomlands endast en gång, och endast om de får en licens, som måste utfärdas av ministeriet för antimonopolförordning och handel i Republiken Vitryssland (MART). Detta görs för att ”först och främst försörja den inhemska marknaden”, eftersom de 2021 skördade märkbart färre grönsaker.
Sedan den 1 januari har motsanktioner mot import av vissa varor varit i kraft i landet. Så reagerade myndigheterna på de västerländska sanktionerna mot Vitryssland. Importförbudet omfattar även frukt och grönsaker.
Många bönder som odlar kål och lök säger att de redan har sålt sina grönsaker och inte omfattas av nya restriktioner. Samtalspartnerna förklarade bara hur skörden såg ut på deras marker:
– Vanligtvis får vi 500-700 ton, och i år blev kålen blöt – de samlade in en ringa mängd: kanske 50 ton. Därför är allt sedan länge sålt och glömt”, säger bonden Mikhail. – Vi har nästan inga lager av kål nära Brest, men det finns inte tillräckligt med dem i republiken. Och allt var bra med lök, men på hösten var efterfrågan stor – och vi sålde den också snabbt. Jag vet inte hur de nya restriktionerna nu kommer att påverka dem som skickar sina jordbruksprodukter till Ryssland. Vissa människor levererar kål där, men förresten, lök, tvärtom, importeras därifrån till oss, till Vitryssland.
På grund av den kalla våren fick Vladislavs gård, som arbetar i samma region, också mindre skörd jämfört med förra året. Men volymerna skördade grönsaker var genomsnittliga:
— Det fanns inget mindre än kål — cirka 1,5 tusen ton. Vi försöker sälja allt under säsong till lagerbaser, där det kan ligga året runt. Kollegor som köper kål säger att de inte hittar den. Antingen räcker det inte, eller så är det av otillräcklig kvalitet. Det var inga speciella problem med lök den här säsongen, eftersom de traditionellt hämtas i stora volymer från Ryssland. När jag för ett par månader sedan fortfarande deltog i anbud på lök, för att klara av, var jag tvungen att sätta ett lägre pris på det än för ryska leverantörer. Det vill säga, för oss är detta vanligtvis det billigaste föremålet i "borscht-setet". Jag tror att det knappt är några problem med lök nu, konstaterar mannen också.
En annan vitrysk bonde, Andrei, har den motsatta situationen med kål: de har skördat mycket av den och har ännu inte lyckats sälja den.
"Var det här problemet kom ifrån förstår jag inte alls!" Skörden är bra, jag och mina kollegor har tillräckligt med kål”, säger Andrei och syftar på myndigheternas rädsla för att det inte finns tillräckligt med grönsaker på den inhemska marknaden och konstaterar att han är missnöjd med de restriktioner som införts. ”Det var någon form av spänning och tjänstemän började dela upp min skörd, för att säga till vem jag skulle sälja den och för hur mycket. Vi gillar inte riktigt den här typen av politik, det är armvridning!
Mannen sålde främst kål till Ryssland. Han säger att det fanns både efterfrågan och ett bra pris. Det fanns en möjlighet att kompensera för de senaste årens förluster, när kålen "slängdes och ingen behövde den".
- Ryssarna är redo att köpa för 1,7 rubel, men på den inhemska marknaden sätter de priset på 1 rubel - hur skulle du känna om detta? Naturligtvis vill alla tjäna, - klagade Andrey. – Handelsnätverk är redo att ta kål från producenter och baser, de behöver det. Men vi odlar en grönsak för industriell bearbetning (saltning) - här är ett kålhuvud 5-8 kilo vardera. Butiker passar inte. Och nu kan jag varken exportera mina varor eller sälja dem till hemmamarknaden. Lagringskostnaderna kommer att stiga, även om de inte heller kommer att ligga i det oändliga. Men ingen bryr sig. Jag tror att om vi kan så säljer vi det, och vi slänger resten.
Och export till ett grannland genom återförsäljare för många bönder och kollektivjordbruk är enligt Konstantin det främsta sättet att sälja den odlade skörden. I Vitryssland, säger han, "har försäljningen av inhemska produkter inte fastställts."
Nu, säger Dmitry, vet vissa vitryska tillverkare inte hur de ska sälja sina varor. När exportförbudet stängde vägen utomlands tappade människor omedelbart köpare.
Enligt MART-villkoren är det nu möjligt att få tillstånd för engångsexport av varor till utlandet. Dmitry förklarar att detta sannolikt inte kommer att hjälpa många bönder att spara resten av sina produkter, eftersom det också kommer att ta tid att överväga överklagandet i avdelningarna (i MART i samförstånd med lokala regionala verkställande kommittéer).